Laver le concombre, le couper en dés. Ciseler la ciboulette (en réserver 4 pincées pour le dressage). Éplucher et dégermer la gousse d’ail. Zester et presser le jus du citron. Mixer tous les ingrédients ensemble.
Verser ce mélange dans un plat et le placer au congélateur 3 heures en le grattant avec une fourchette toutes les 30 minutes. Gratter une dernière fois avant de répartir le granité dans des verres. Parsemer de ciboulette et servir.